Condiciones generales

1. Las presentes condiciones generales se aplicarán a todos los contratos de eventos en las salas de reunión,
banquete y restaurante, a todos los contratos de reservas (= alquiler) de habitaciones, así como a otros bienes
y servicios suministrados por el Hotel al Cliente. También se aplicarán a otros espacios, vitrinas,
paredes y otras áreas que el Hotel pone a la disposición del Cliente.

2. Las habitaciones reservadas estarán disponibles para el Cliente a partir de las 15 horas del día de llegada acordado.
Las habitaciones deberán ser restituidas y puestas a disposición del Hotel antes de las 12 horas del mediodía en la
fecha de salida acordada. Si no se acordó expresamente un horario de llegada después de las 18 horas, pasada esa
hora el Hotel se reservará el derecho de asignar las habitaciones no ocupadas a otros huéspedes o fines,
sin que el Cliente pueda hacer valer el derecho a compensación. El Cliente no adquerirá el derecho a recibir habitaciones
o espacios determinados. Si éstos fueron prometidos a la hora de la aceptación de la solicitud del Cliente y no están disponibles,
el Hotel deberá procurar un reemplazo equivalente en el mismo Hotel o en otras propiedades.

3. A través de la aceptación de reservas de habitaciones por el Hotel, un contrato de alquiler vinculante entrará en efecto.
Las relevantes prescripciones legales se aplicarán a este contrato. Específicamente, el Cliente no podrá rescindir el
contrato de forma unilateral. En el caso de no utilización, el Hotel tendrá, por lo tanto, el derecho de facturar el importe
total del alquiler (= tarifa acordada de habitación), previa deducción de gastos ahorrados. El Cliente tendrá el derecho
de probar daños menores.

4. Si el Cliente no es el organizador del evento, el Cliente será igualmente responsable ante el Hotel como el organizador,
y tendrá responsabilidad solidaria junto con el organizador.

5. Si vienen menos participantes o huéspedes que acordado, el Cliente realizará el pago conforme al número de
participantes informado o por lo menos al número acordado. Si vienen más participantes que previsto, los bienes y
servicios suministrados se abonarán por el Cliente conforme al número real de participantes.

6. En general, no está permitido traer comidas ni bebidas a eventos. En casos excepcionales (p. ej., especialidades
nacionales), se podrá llegar a un acuerdo escrito. En cualquier caso, el Hotel aplicará una tasa de servicio y/o un
recargo por consumición de licores.

7. Se requerirá el consentimiento previo del Hotel para el uso de decoración u otros materiales, y tales materiales
deberán estar conforme con las normas locales de protección contra incendio. Será la responsabilidad del Cliente
contactar a las autoridades locales de prevención de incendios para aclarar posibles dudas. El material de decoración
aportado por el Cliente deberá ser retirado dentro de las 24 horas después del evento. Pasado este plazo, el hotel se
reservará el derecho de desechar el material a expensas del Cliente.

8. En el caso de eventos que exceden el tiempo contratado o el límite de las 23 horas, el Hotel tendrá el derecho de
facturar gastos adicionales, especialmente en concepto de gastos por eventos subsecuentes y de personal.

9. El Cliente será responsable ante el Hotel en caso de perjuicios o pérdidas que ocurran durante la duración del contrato,
excepto si el perjuicio cae en la responsabilidad del Hotel o fue causado por un tercero.

10. En tanto que el Hotel provea equipamiento técnico u otros equipamientos, actuará en nombre y por cuenta del Cliente.
El Cliente será responsable del uso cuidadoso y de la restitución en debido tiempo y forma de tal equipamiento, y
eximirá el Hotel de cualesquier reclamaciones por terceros que podrían surgir como consecuencia de la provisión de
este equipamiento.

11. Será la responsabilidad del Cliente solicitar los permisos de las autoridades públicas que puedan ser necesarias para
el evento en debido tiempo y por cuenta propia. El Cliente se comprometerá a cumplir con las disposiciones de la ley
pública y otros reglamentos. Tasas e impuestos a pagar a terceros, especialmente las tasas GEMA, el impuesto sobre
espectáculos, etc. se pagarán directamente por el Cliente a los acreedores.

12. Para anuncios en periódicos así como otras medidas de publicidad y publicaciones que incluyen una referencia al
Hotel y/o, por ejemplo, invitaciones a entrevistas de trabajo o eventos de venta, se requerirá el consentimiento por
escrito del Hotel. Si se perjudican intereses sustanciales del Hotel, el Hotel tendrá el derecho de cancelar el evento y
de exigir la compensación de gastos.

13. El Hotel se reservará el derecho de rescision de un pedido si partes integrantes del contrato entre el Cliente y el
Hotel fueran modificadas dentro del período entre el cierre de un contrato y la utilización del servicio.

14. Lugar del cumplimiento es el Hotel para las dos partes contratantes. La competencia jurisdiccional es de Rosenheim.

15. Acuerdos divergentes y complementarios así como acuerdos especiales requerirán de forma escrita para que sean
efectivos. Esto también será aplicable a la suspensión del requisito de formalización por escrito. En caso de que alguna
disposición del contrato, inc. estas condiciones generales, fuera inválida o nula, esto no afectará la validez de las otras
disposiciones. En este caso, las partes contratantes tendrán la obligación de reemplazar la disposición inválida o nula
por una que se acerque al máximo a la inválida o nula.